译文
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意(yi)侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思(si)恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋(qiu)天里,逐日的凋零。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风(feng)吹拂着你我。真是无可奈(nai)何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成(cheng)为了陌路之人。
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
注释
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
15.汝:你。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。