译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
属从都因跟随张将军而功勋显著被(bei)封为公侯,连许多(duo)地位低下的人都因此(ci)而获高官显爵。
水(shui)上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香(xiang)气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可(ke)以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
莫非是情郎来到她的梦中?
不是现在才这样,
注释
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
2.狭斜:指小巷。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。