译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死(si)等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那长期在外地的游子早已(yi)疲倦,看那山中的归路,对着(zhuo)故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
独自步行在回旋的走廊(lang)中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
明年:第二年,即庆历六年。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”