译文
魂啊不要去北方!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
幼(you)雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡(xian)慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功(gong)绩,实在恢宏发达。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠(zhong)贤?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还(huan)有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
通往云台的栈道,一直伸向高深难(nan)测的幽冥之处,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女(nv)子。
注释
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
单衾(qīn):薄被。
密州:今山东诸城。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
(54)举:全。劝:勉励。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。