译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的(de)月亮一年年地总是(shi)相像。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻(fan)译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探(tan)望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层(ceng)愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿(er)如钱小。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
8.家童:家里的小孩。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。