译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
你看这黄鼠还有牙(ya)齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
您看这个要害的地方,狭(xia)窄到只能一辆车子通过。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
小孩子见了很高(gao)兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐(kong)慌。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
为:做。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。