译文
康熙七年六(liu)月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北(bei)方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上(shang),一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号(hao)哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微(wei)安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
螯(áo )
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这(zhe)份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
6亦:副词,只是,不过
堰:水坝。津:渡口。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
被召:指被召为大理寺卿事。