译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
天外的凤凰谁能(neng)得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面(mian);而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹(you)如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以(yi)分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线(xian)在空中排开,那是北方飞来的大雁。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
(我考虑)您离开梁朝投靠(kao)北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚(cheng)之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完(wan)好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照(zhao)着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
⑤输力:尽力。
(70)迩者——近来。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
5. 而:同“则”,就,连词。