译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水(shui)直流,为自己没能封在水味如(ru)酒的酒泉郡而遗憾。
离开家乡后客宿在并州这个地方(fang)已经有十年,我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
从天亮直到天黑,所(suo)走之路究竟几里?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑺字:一作“尚”。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑴白纻:苎麻布。
希冀:企图,这里指非分的愿望