译文
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁(cui)的故事,文天祥的气节只有比他(ta)们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
秦始(shi)皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
可是贼心难料,致使官军溃败。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄(qi)风(feng)凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
去吴越(yue)寻山觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
故:原来。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑶列圣:前几位皇帝。