译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来(lai)就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院(yuan),大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情(qing)投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且(qie)女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又(you)有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时(shi)而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
世事炎凉,黄昏(hun)中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。