译文
军队并进击敌两翼(yi),他又如何指挥大兵?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温(wen)润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记(ji)了下来。铭曰:
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏(zou)起古琴。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
老汉饥寒交迫(po)来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
这一生就喜欢踏上名山游。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
34、如:依照,按照。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
5.舍人:有职务的门客。
塞鸿:边地的鸿雁。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。