译文
从前(qian)有个愚蠢的(de)人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道(dao)之后,于是添加盐。吃的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多(duo)了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷(mi)离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
⑤处:地方。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。