译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到(dao)这(zhe)里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听(ting)北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
岁月匆匆年龄渐老啊(a),就这样惆怅自感悲凉。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女(nv)斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
158、喟:叹息声。
24、倩:请人替自己做事。
莽(mǎng):广大。