译文
“魂啊回来吧!
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
画为灰尘蚀,真义已难明(ming)。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节(jie)不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
魂魄归来吧!
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到(dao)了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
白昼缓缓拖长
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
蒸梨常用(yong)一个炉灶,
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(50)武安:今属河北省。
【即】就着,依着。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。