译文
一道残阳渐沉江中(zhong),半江碧绿半江艳红。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱(bao)。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
你傲然独往,长啸着(zhuo)开劈(pi)岩石筑室。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀(kui)儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后(hou),斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(2)铅华:指脂粉。