译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面(mian)上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇(chun)绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用(yong)玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为(wei)你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但(dan)回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢(feng)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑺百川:大河流。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
⑶封州、连州:今属广东。
⑻广才:增长才干。
46. 教:教化。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。