译文
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
生与死都是一种幻觉,梦(meng)幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
走到家门前看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处(chu)的村落,无限愁绪从胸中升起。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
月亮有着什么德行,竟然能够死而(er)再重生?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声(sheng)渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想(xiang)到在彭城山下,一起泛舟古汴(bian)河上,同去凉州。有鼓(gu)吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
藏:躲藏,不随便见外人。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。