译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的(de)(de)双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在(zai)世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄(qi)咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此(ci)之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
汤(tang)从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
其人:他家里的人。
⑥祁大夫:即祁奚。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
殷勤弄:频频弹拨。
108、夫子:孔子。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。