译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精(jing)锐的骑(qi)兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在(zai)准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守(shou)着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
回(hui)首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
难道是松(song)树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
生狂痴:发狂。