译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
发式秀美(mei)(mei)有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
将用什么来记叙我的心意(yi),留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
我东西漂泊,一(yi)再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
解开缆绳你就迅(xun)速远去,遥望着你我还久久伫立。
新春三月(yue)燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
他曾描(miao)绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
42.考:父亲。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。