译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树(shu)酣眠红日已西斜。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身(shen)就好。
昨天夜里(li)雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在(zai)卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
清风时时摇着它的枝(zhi)条,潇洒终日是多么惬意。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
在万里炎荒之地频频回首(shou)往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
24.兰台:美丽的台榭。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑵经年:终年、整年。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。