译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病(bing)在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
合欢花尚且知道朝开夜(ye)合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
洼地坡田都前往。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
身经大大小小百余(yu)次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜(yu)的南宅呢?
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
16恨:遗憾
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
艺苑:艺坛,艺术领域。
10、当年:正值盛年。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。