译文
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
贵族世家的子弟能登上(shang)高位获得权势,有才能的人却埋没(mei)在低级职位中.
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕(rao)的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以(yi)体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。