译文
我的一生都在等待明日,什么事(shi)情都没有进展。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁(liang)鸿一样看破了世界,唱着(zhuo)五噫歌离开西京长安。
我唱歌明月徘徊,我起(qi)舞身影零乱。
但自己像(xiang)飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
又一次到了寒食时节,宫廷中(zhong)恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办(ban)见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
倒:颠倒。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。