译文
时(shi)光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身(shen)无方。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温(wen)柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共(gong)同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
朽木不 折(zhé)
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
13、玉龙:熏笼的美称。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。