译文
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计(ji)让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻(lin)共饮。
希望迎接你一同邀游太清。
有一个骑马(ma)官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
桐城姚鼐记述。
须臾(yú)
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
弟(di)兄之间没办法(fa)见面,亲戚族人也远在家乡。
江山如此媚娇(jiao),引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
群山依旧(jiu),环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
注释
纵:听凭。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。