译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天(tian)晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重(zhong)脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故(gu)吧。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
鸳(yuan)鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀(ai)吟。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
3、家童:童仆。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
钟:聚集。