译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
紧急救边喧呼声震动四(si)野,惊得夜鸟群起乱叫。
(看(kan)到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬(yang)?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
不须纵酒欣赏那哀怨曲(qu)《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
花儿在空中仿(fang)佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
我的心魂早已高飞,就从巴峡(xia)穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑴习习:大风声。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
19.欲:想要
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。