译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
山深林密充满险阻。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问(wen)这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉(diao)了个人私利。为国家解危难奋(fen)勇(yong)献身,看(kan)死亡就好像回归故里。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
⑺漫漫:水势浩大。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
4、书:信。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。