译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
想到海天之外去寻找明月,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符(fu),身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整(zheng)个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
庄暴进见(jian)孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没(mei)有话应答。”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道(dao)路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串(chuan)串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
注释
怎奈向:怎么办?何,语助词。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
18. 物力:指财物,财富。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。