译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡(dang)的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生(sheng)的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都(du)(du)搧过桥东去了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听(ting)的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
天晚我仍站在江南望江北(bei),乌鸦都已归巢只见水悠悠。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
若:好像……似的。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
①西江月:词牌名。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。