译文
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住(zhu)在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉(zui)眼清泪盈盈。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍(she)人。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
祭献食品喷喷香,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧(bi)。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。