译文
石公说(shuo):徐文长先生的命途多艰,坎坷不断(duan),致(zhi)使他激愤成狂(kuang)疾,狂病(bing)的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭(zao)受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇(huang)帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
红润(run)的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
⑹文穷:文使人穷。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
甚:很,十分。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
②手挼(ruó}:用手揉弄。