译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮(mu)春时候一片凄清。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
“你家那个地方现在已是(shi)松树柏树林中的一片坟墓。”
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快(kuai)刀细切空忙了一场。
腾跃失势(shi),无力高翔(xiang);
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑶从教:任凭。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⑶几许:犹言多少。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。