译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的样子了。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望(wang)着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能(neng)数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡(du)过南屏一带,在惠因涧(注:山沟(gou))洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊(yang)?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
原句:庞恭从邯郸反
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。