译文
野火烧燃着(zhuo)山上的蔓草,烟烽断(duan)续地缭绕着山石中的古松。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮(fu)云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁(shui)肯陪伴我乘着酒兴起舞?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮(zhe)天蔽日以致看不见咸(xian)阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
收获谷物真是多,
青莎丛生啊,薠草遍地。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
[23]阶:指亭的台阶。