译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
门外的东风(feng)把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋(qiu)(qiu)景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
看着断(duan)断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里(li)。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
白(bai)雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
送来一阵细碎鸟鸣。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
魂魄归来吧!
注释
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。