译文
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的(de)(de)烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相(xiang)连,画梁相接。江面(mian)上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠(zhu)帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让(rang)人喜爱啊,江南!
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
眼看着浓黑(hei)眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
以:认为。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑩岑:底小而高耸的山。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
山际:山边;山与天相接的地方。
离:离开
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。