译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
在(zai)荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
一轮清冷的月亮正在东边(bian)的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
伫立漫长的淮河岸边极(ji)目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情(qing)黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落(luo)日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
之:这。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
阴:山的北面。
④别浦:送别的水边。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。