译文
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多(duo)稳当合身。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
华丽精美的楼阁,深绿(lv)色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上(shang)的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒(huang)僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
听说你(ni)在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⑤寂历:寂寞。
即:立即。
(13)接席:座位相挨。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
宅: 住地,指原来的地方。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
慰藉:安慰之意。