译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
登上台阶弯腰奉献(xian)上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡(yi)。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
猪头妖怪(guai)眼睛直着长。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
你马上就要(yao)高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场(chang)大战留下的残酷遗迹。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑼欹:斜靠。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。