译文
生(sheng)离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
江流波涛九道如雪山奔淌。
你难道看不(bu)见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷(xian)东南?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过(guo)剩下的岁月。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边(bian)上还盛开着俏丽的梅花。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
早晨起来深感缺少乐趣,离座(zuo)而起打开清酒一樽。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑼远:久。
(57)曷:何,怎么。
足下:您,表示对人的尊称。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(9)制:制定,规定。