译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
往日(ri)的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹(nao),清清的水流。从古到今(jin)屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
我们就去原先营垒就食(shi),练兵也依凭着洛阳。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁(jin)受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻(qing)雷响彻荷花池塘内外。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸(lian)颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
轲峨:高大的样子。
(6)消磨:逐渐消失、消除。