译文
骐骥(qí jì)
皇帝车驾来的(de)路上,长满了苔藓一层。绣(xiu)帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已(yi)绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
世人都一样地自我炫耀啊,诋(di)毁与赞誉多么混乱古怪。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护(hu)战士一目了然。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
只需趁兴游赏
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
派遣帷车迎(ying)你归来,空空而去空空而返。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
(14)逐:驱逐,赶走。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
28则:却。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
27.书:书信
45复:恢复。赋:赋税。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
141.乱:乱辞,尾声。
70、搴(qiān):拔取。