译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地(di),原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
此(ci)次(ci)离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我感到人生衰老,早年的情怀(huai)、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘(lian)。
时世纷乱而(er)变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
您的士兵都(du)是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我踏过江水去采荷花,生有兰(lan)草的水泽中长满了香草。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
伸颈:伸长脖子。
(9)为:担任
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
(29)出入:大抵,不外乎。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
②潮平:指潮落。