译文
我寄宿在五松山下的(de)农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光(guang)一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
友情深厚,把(ba)所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里(li)看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失(shi)败的经验来治理国家。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
【自放】自适,放情。放,纵。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
12、活:使……活下来
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
④念:又作“恋”。
诺,答应声。