译文
我(wo)独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋(qiu)气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)哀音。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜(ye)萧瑟的雨声。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将(jiang)处处伴随着你的悲苦愁颜。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故(gu)乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(6)浒(hǔ):水边。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
说:通“悦”,愉快。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。