译文
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
鸟儿为什么(me)聚集在水(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
善假(jiǎ)于物
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相(xiang)会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方(fang)丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
你迢迢征途在那火山东(dong),山上孤云将随你向东去。
为何时俗是那么的工巧啊?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
12.复言:再说。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
从:跟随。
④航:船
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑶惨戚:悲哀也。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类