译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
密林之中何(he)人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
正承百忧千虑(lv)而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
曷:什么。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。